استبدلوا الجدول دون أن يلاحظ أحد.
الجدول الذي يعتمد عليه الجميع.
الموردون والفواتير والموافقات والمدفوعات كلها في جدول واحد. يعمل حتى اليوم الذي يتعطل فيه.
ننقله عمودًا بعد عمود.
ينتقل كل عمود إلى النظام الجديد بينما يواصل الجدول القديم عمله بجانبه.
العمل لا يتوقف.
تستمر الطلبات في الوصول أثناء الانتقال. لا عطلة أسبوع للتحويل، ولا توقف.
انقلوا العمودين الأخيرين بأنفسكم.
انقروا على الأعمدة المتبقية. حين يستقر آخرها يتسلم النظام الجديد العمل.
